Характер, харизма и необыкновенные таланты — отличительные черты этого знака. Обезьяна щедро дарит эти качества тем, кто оказывается под ее влиянием. Кроме того, из 12 знаков китайского календаря Обезьяна — самый романтичный. Способность влюбляться и сочинять легенды является, наряду с ее силой, одним из главных качеств, которым она наделяет женщин, верящих в ее энергию.
Одна из легенд связывает знак Обезьяны с историей Испании. В XVI веке, при Австрийском дворе (испанских Габсбургов), появилась легенда, которая оставалась забытой на протяжении веков, но возродилась вновь в XXI веке, благодаря Carrera y Саrrera.
Первой женщиной, которая поверила в необычайную магическую силу Обезьяны, была Изабелла де Авис — Изабелла Португальская, единственная жена Карла V. Прибыв ко двору Мадрида, молодая императрица получила подарок из родного Лиссабона. Китаец, родом из Гуанчжоу, прибывший из Макао — китайского порта, принадлежавшего тогда Португалии, — попросил аудиенции у королевы Изабеллы от имени ее брата - Иоанна III Португальского. Во время этой приватной беседы загадочный посланник вручил королеве амулет из своей далекой страны: «Ваше величество, в этом ларце я привез Вам подарок от его величества короля Иоанна и от меня лично — амулет в форме Обезьяны. В Китае женщины, которые верят в ее силу, справедливы и честны, и они до конца дней живут в любви со своими мужьями. Ваш брат, король Иоанн, попросил преподнести Вам этот дар тайно и наедине, чтобы Вы могли править твердой рукой рядом с императором, и чтобы любовь всегда освещала Ваш королевский союз. Храните этот амулет у Вашего сердца».
Оставшись одна, королева обратила взор на красный ящичек. Когда она открыла его, то обнаружила маленькую золотую фигурку в виде головы обезьяны. Она приколола ее слева на груди, рядом с сердцем, и скрывала под платьем, как самую сокровенную тайну. Она хранила амулет до самой своей смерти. Изабелла правила обширной Священной Римской империей и Испанией, пока король был на полях сражений. Она всегда была тверда и справедлива в своем правлении. Ее брак с Карлом был образцом любви и взаимного уважения. Когда Изабелла умерла, король оплакивал ее до конца своих дней.
В 2016 году компания Carrera y Carrera решила возродить эту потрясающую легенду испанских Габсбургов. В честь года Обезьяны по китайскому календарю, Carrera y Carrera вспоминает самые красивые истории о женщинах, которых направляют их собственные чувства и внутренняя сила. Знак Обезьяны помогает не только влюбляться и любить, но и быть любимой.
Компания Carrera y Carrera создала уникальные кольца, с дизайном бесконечных изогнутых линий, как прообраз амулета Изабеллы Португальской, чтобы передать женщинам все лучшие качества, которыми славится знак Обезьяны. Это - роскошные украшения, при взгляде на которые, под любым углом, открывается бесконечная перспектива, достигаемая благодаря игре линий, филигранной работе, мерцанию и отражению света. Эти украшения созданы исключительно вручную в ювелирной мастерской компании Carrera y Carrera в Мадриде. Они дарят свои магические свойства и силу поклонницам бренда. Мини-скульптура обезьяны выполнена в желтом и белом золоте, ее голова украшена фирменным матово-глянцевым покрытием и драгоценными камнями.
На обратной стороне колец, на шее обезьяны, изображено сердце, напоминающее о покровительстве этого знака влюбленным. Это - память о легенде Изабеллы Португальской, которая носила фигурку обезьяны у сердца, чтобы сохранить и укрепить любовь к мужу. Такая маленькая деталь придумана мастерами Carrera y Carrera, чтобы создать «энергетический мостик» между женскими сердцами и их кольцами.
Украшения в желтом золоте дополнены 41 зелеными цаворитами, 11 оранжевыми сапфирами, 18 аметистами и 20 бриллиантами. Украшения в белом золоте инкрустированы 70 зелеными цаворитами и 20 бриллиантами. Такая необычная игра цвета камней не случайна, ведь она соответствует модным тенденциям предстоящего сезона весна/лето 2016.
