Перша еволюція годинника The World Is Yours Dual Time Zone додає новий вимір годинникової майстерності до вже і так емоційного аксесуара. Вигнутий циферблат колекції The World Is Yours тепер приймає турбійон як свою вершину. Розташований у найвищій точці карти світу, він надає 43-міліметровому годиннику Dual Time Zone Tourbillon новий вимір.

Презентований у 2023 році, годинник The World Is Yours Dual Time Zone – це данина поваги першому годиннику, який коли-небудь мав Джейкоб Арабо. Це був годинник із двома часовими поясами та циферблатом у вигляді карти світу, подарований йому батьком у віці 13 років. За межами свого надихаючого дизайну цей сімейний relic був повідомленням, настільки потужним, що дав назву всій колекції. Він означав: «Мій сину, світ належить тобі. Іди та досліджуй його».

Центральний турбійон цього годинника обертається вдвічі швидше за звичайний турбійон – один оберт кожні 30 секунд. Це прискорення є свідченням високої годинникової майстерності Jacob & Co., яка проявляється у всіх творіннях бренду. Місткість турбійона виготовлена з прозорого сапфіру, що створює ілюзію підвішення у повітрі, дозволяючи зайняти весь простір іншій характерній деталі колекції – компасній троянді.

Було лише питанням часу, коли засновник і голова Jacob & Co. створить годинник на честь свого батька та подарунку, який він отримав від нього. Цей годинник увічнює момент, коли юний Джейкоб Арабо отримав свій перший годинник від батька у віці 13 років, названий «Батьком усіх годинників», і віддає належне піднесенню Jacob & Co. з моменту створення першого годинника бренду у 2002 році. Колекція, названа The World Is Yours, містила легендарний комплікацію, яку Jacob & Co. зробила своєю візитівкою: турбійон. The World Is Yours Dual Time Zone Tourbillon є її спадкоємцем і продовжувачем, розповідаючи історію спадщини, ідентичності, трансформації та годинникової досконалості.

The World Is Yours Dual Time Zone Tourbillon має той самий діаметр 43 мм, що й його попередник. Корпус виготовлений з того ж матеріалу: рожевого золота. Циферблат зберегв ту саму тему та виконання: тонко вигравіювана, посиня та позолочена титанова карта світу. Ті самі індикації: два часові пояси, кожен з яких можна встановити повністю незалежно до точної хвилини. І той самий центр: компасна троянда, яка надає життя та рух цьому творінню.

Різниця полягає в центрі та всередині. Під компасною трояндою розташований сапфіровий місток 30-секундного турбійона з подвійною швидкістю. Вимагаючи додаткової висоти порівняно з простішим калібром у The World Is Yours Dual Time Zone, абсолютно новий механізм призвів до зміни кривизни землі – тобто мініатюрної землі під циферблатом. Більше ніж будь-коли, The World Is Yours Dual Time Zone Tourbillon має куполоподібну форму, настільки ж округлу, як і планета, яку він представляє.

Всередині The World Is Yours Dual Time Zone Tourbillon знаходиться абсолютно новий механізм, створений спеціально для нього, з позначенням JCAA45. Вперше в історії Jacob & Co. обрали зміщений мікро-ротор для заведення автоматичного механізму. Ця особлива архітектура обмежує загальну висоту, тоді як її твердий склад із 950 платини забезпечує достатньо енергії для оптимального заведення. Весь механізм був розроблений навколо однієї вимоги: він мав розташовуватися в центрі механізму. Зазвичай розташований на краю, такий підхід є надзвичайно рідкісним і представляє унікальний набір технічних викликів, які необхідно було подолати.

Калібр JCAA45 забезпечує ті самі індикації, що й оригінальний The World Is Yours Dual Time Zone. На 12 годині розташований суб-циферблат з римськими цифрами, який показує годинну та хвилинну стрілки. На 6 годині його аналог використовує арабські цифри. Завдяки трипозиційній коронці кожен із цих суб-циферблатів може показувати абсолютно різний час. Жоден з них не є основним, локальним або домашнім часом. Це повністю залежить від власника годинника, який вирішує, який час який. Незалежність двох часових поясів особливо корисна для тих, хто має незвичайний зсув часу.

Наприклад, Індія, де живе 1,2 мільярда людей, має часовий пояс UTC +5:30. Відстежувати ці 30 хвилин – завдання, яке не під силу 99% GMT-годинників та годинників із індикацією часу у світі. Не кажучи вже про більш рідкісні напрямки, такі як Ньюфаундленд (UTC-3:30), Непал (UTC+5:45) або Центральний стандартний час Австралії (UTC+9:30).

Корпус The World Is Yours Dual Time Zone Tourbillon має округлу форму з вигнутими боками та заглибленою короною, його діаметр становить 43 мм. Завдяки формі механізму всередині його профіль дуже вигнутий. Він має товщину 10,4 мм на краю та 18,1 мм у центрі. Елегантно розроблені, ці лінії ніби виходять із зап’ястя та вписуються в природний контур, особливо враховуючи відсутність обідка.

Циферблат демонструє відчуття деталей та витончене виконання Jacob & Co. З Атлантичним океаном у центрі, три континенти представлені на циферблаті: Північна, Центральна та Південна Америка на заході, Африка, Європа та Азія на сході, включаючи Аравійський півострів.

Циферблат виготовлений з титану, з порожнім кругом, ретельно штампованим для формування його вражаючої вигнутої форми. Поверхня потім витравлюється високоточним лазером для створення дуже детального та тонкого рельєфу материків. Весь циферблат потім посинюється за допомогою техніки PVD. Інший лазер видаляє сині частини на континентах, які потім обробляються покриттям із 5N рожевого золота. Регіони світу, які не показані на циферблаті, не забуті, а надруковані золотом на синьому сапфіровому склі задньої кришки.

На серединно-атлантичному хребті два суб-циферблати є плоскою поверхнею, нахиленою під кутом 64 градуси. Компасна троянда з вісьма променями в центрі, тим часом, еволюціонувала від секундної стрілки в оригіналі до 30-секундного турбійона з подвійною швидкістю, розташованого під нею.